Ungarisch-Holländisch Übersetzung für kész

gereed
We zijn gereed om onze bijdrage te leveren. Készek vagyunk arra, hogy kivegyük a részünket a küzdelemből. De geharmoniseerde veilingregels moeten gereed zijn in juni 2010. A harmonizált árverési szabályoknak 2010 júniusára kell elkészülniük.
klaar
We waren klaar toen zij klaar waren. Mi akkor állunk készen, amikor ők felkészültek. Wij zijn er klaar voor, op het moment dat Servië er klaar voor is om aan de voorwaarden te voldoen. Mi készen állunk, amint Szerbia kész teljesíteni a feltételeket. Het Parlement staat klaar om de ontbrekende ouderrol op zich te nemen. A Parlament kész vállalni a szülői feladatokat.